piper gurnard n
- garneu m
Resultats de la cerca per a «piper gurnard»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| We have limited input, because he who pays the piper calls the tune. | Tenim una aportació limitada perquè qui paga, mana. |
| Font: TedTalks | |
| Immediately afterwards, the piper starts the gathering of "caixers i cavallers" following the customary rituals. | Tot seguit, a toc de flabiol, s’inicia el replec de caixers i cavallers, seguint els rituals de costum. |
| Font: MaCoCu | |
| Some classics have the power to survive over time and still remain contemporary, like the Pied Piper of Hamelin. | Alguns clàssics tenen el poder de sobreviure al pas del temps i continuar oferint lectures que ens resulten completament contemporànies. |
| Font: MaCoCu | |
| Why do we continue to allow those who pay the piper to call the tune? | Per què continuem permetent que qui paga mani? |
| Font: Europarl | |
| Traditional tunes by an Irish piper. | Aires tradicionals a càrrec de gaiter irlandès. |
| Font: AINA | |
| John Piper explains it this way: | Joan Pipó ho explica així: |
| Font: NLLB | |
| Billie Piper and Michael Pena also appear. | Billie Piper i Michael Peña també apareixen. |
| Font: AINA | |
| He who pays the piper calls the tune or, as we say in my part of the world, ‘No money, no music’. | Mana el que paga o, com diem a la meva regió, «sense diners no hi ha música». |
| Font: Europarl | |
| However, as the saying goes, ’he who pays the piper calls the tune’, so it makes sense not to offend the net contributors. | No obstant això, com diu el refrany, "el que paga, mana", així que no té sentit ofendre als contribuents nets. |
| Font: Europarl | |
| As more and more money destined for academia comes through the European institutions, the European piper is indeed now calling the European tune. | Atès que cada vegada més diners destinats a la formació prové de les institucions europees, és Europa la que porta la veu cantant. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |